Когда плачут цикады 3 сезон

События разворачиваются в 1983 году. Кэйити Маэбара переезжает в небольшую деревню Хинамидзава и поступает в местную школу. В новом месте он быстро находит общий язык с одноклассниками. Его лучшей подругой становится активная и добрая Рэна Рюгу, а также он подружился с харизматичной старостой Мион Сонодзаки. Позже Кэйити знакомится с Сион, сестрой-близняшкой Мион, а также с Рикой Фурудэ и её младшей подругой Сатоко Ходзё. 

Через некоторое время Маэбара узнаёт о грядущем ежегодном фестивале «Ватанагаси», посвящённом местному божеству Оясиро-сама. Однако празднование, казалось бы, безобидного праздника окутано жуткими слухами. Девушки рассказывают Кэйити, что каждый год во время фестиваля происходят жуткие события: люди бесследно исчезают или погибают. Полиция не смогла раскрыть эти дела, что породило среди жителей убеждение в существовании древнего проклятия бога Оясиро. 

Сам праздник проходит без видимых происшествий, но уже на следующее утро находят тело фотографа Дзиро Томитакэ, который загадочным образом разорвал себе горло. Поблизости также обнаруживают обгоревшие останки медсестры Миё Такано. После этого Кэйити начинает замечать странности в поведении Рэны. Девушка меняется, превращаясь в кого-то пугающего и чужого, из-за чего парень старается избегать её. Но чем дальше развиваются события, тем яснее становится, что Хинамидзава хранит гораздо больше жутких тайн, чем можно было представить.